FLORIAN 2009 - 8. bis 10. Oktober 2009 in Karlsruhe

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Besucher der FLORIAN 2009,

nach Sinsheim im vergangenen Jahr ist die Fachmesse für Feuerwehr, Brand- und Katastrophenschutz "FLORIAN" bereits zum zweiten Mal zu Gast in Baden-Württemberg. Die veranstaltende ORTEC Messe und Kongress GmbH hat mit der Messe Karlsruhe einen bewährten Ausrichter für diese Veranstaltung ausgewählt. Verbunden mit der aescutec wird die FLORIAN 2009 eine wichtige Plattform zur Präsentation von Innovationen werden.

Es freut mich, dass die Messe ergänzt wird durch ein sehr umfassendes Fachprogramm mit aktuellen Themen.

Die FLORIAN 2009 bietet einen bemerkenswerten Querschnitt durch das vielfältige Angebot im Feuerwehrbereich. Möge Ausstellern und Veranstaltern der gewünschte Erfolg beschieden sein. Allen Besuchern wünsche ich einen bleibenden, gewinnbringenden Aufenthalt auf der Messe Karlsruhe und der FLORIAN 2009.

Dr. Frank Knödler
Präsident Landesfeuerwehrverband Baden-Württemberg

FLORIAN 2006 - 28 au 30 septembre 2006 à Dresde

Les sapeurs-pompiers d’Allemagne connaissent une transformation. Des conditions cadres modifiées - par ex. la Fédération envisage de se retirer de la protection contre les catastrophes -, une politique fiscale inopportune en ce qui concerne la fonction bénévole, des règlements malencontreux dans les législations des länder sur la protection contre l’incendie et les catastrophes s’accompagnent d’une baisse de la protection du personnel au niveau des pompiers, du THW (agence fédérale de secours technique) et des organisations d’aide humanitaire. ...

Dans ces circonstances il devient nécessaire de trouver des nouvelles solutions. Le champ des réflexions est vaste, à commencer par des programmations raisonnables, des systèmes d’alerte et de communication modernes jusqu’au commandement qualifié et la bonne formation des forces d’intervention. Les salons FLORIAN et aescutec 2006 à Dresde veulent satisfaire à ces exigences et attirer l’attention sur des nécessités et tendances actuelles au moyen de congrès, conférences spécialisées et exposés. Les sapeurs-pompiers de Saxe et leurs voisins de Saxe-Anhalt, Thuringe et Brandebourg, mais aussi ceux de Pologne et République tchèque, devraient faire partie des visiteurs intéressés qui viennent au congrès et au salon. Vu comme ça, FLORIAN revêt une dimension européenne qui se révèle efficace déjà dans la protection contre les dangers au quotidien et dans la protection contre les catastrophes.

Dans cet esprit je souhaite à la fois à FLORIAN et aescutec de recevoir un grand nombre de visiteurs et d’avoir des bons résultats.

Siegfried Bossack
Président de l’association nationale des sapeurs-pompiers de Saxe

FLORIAN 2004 - 30 septembre au 2 octobre 2004 à Halle (Saale)

C’est déjà la troisième fois que le salon spécialisé des pompiers, du service de secours et de la protection contre les catastrophes a lieu ici en Saxe-Anhalt avec une fréquentation en hausse.

Aussi à l’avenir, avec une multitude d’opérations et un programme varié, le salon spécialisé avec le congrès est en passe de devenir une manifestation extrêmement intéressante et instructive.

En tant que présidence de l’association fédérale des sapeurs-pompiers de Saxe-Anhalt, nous sommes fiers d’être présents ici au salon en tant que responsables idéaux. Ce qui nous satisfait encore plus, c’est de penser que nous pouvons continuer à soutenir le concept du salon ORTEC, notre nouveau membre de promotion.

Nous souhaitons les meilleurs résultats au salon ORTEC pour l’avenir, tout en espérant aussi une bonne relation de coopération par la suite.

Günter Sievers
ancien président de l’association nationale des sapeurs-pompiers de Saxe-Anhalt

FLORIAN 2001 - 13 au 15 septembre 2001 à Cottbus

Avec le choix de Cottbus comme lieu pour le salon spécialisé des pompiers et du service de secours 2001, un autre espoir devient réalité : compte tenu de l’élargissement à l’est de l’Union européenne, la Pologne située tout près offre certainement des possibilités non négligeables pour la prise de contact avec les pompiers de ce pays et, par conséquent, des nouvelles perspectives économiques pour les exposants.

Dans cet esprit je souhaite à tous les visiteurs de FLORIAN 2001 de passer un agréable moment à Cottbus et globalement un bon déroulement de FLORIAN 2001, tout en espérant pour les exposants la satisfaction de leurs attentes ambitieuses.

Klaus Schultze
ancien président de l’association nationale des sapeurs-pompiers de Brandebourg

FLORIAN 1999 - 14 au 16 octobre 1999 à Erfurt 

Voilà pourquoi il n’y a pas eu besoin de réfléchir davantage lorsque l’organisateur du salon, l’ORTEC Messe Dresden GmbH, nous a demandé d’endosser la responsabilité idéale, pour laquelle nous remercions expressément et de tout cœur la direction....

Comme nous représentons les intérêts des pompiers dans l’Etat libre de Thuringe, nous accueillons favorablement le fait que cette manifestation d’importance ait lieu à Erfurt et que nous puissions y exercer une double fonction d’association et de responsable idéal de l’exposition...

Nous voyons FLORIAN 99 comme un tournant dans le développement des sapeurs-pompiers, des secours et de la protection contre les catastrophes dans le siècle qui nous attend. Il contribue aussi largement, et cela lui tient à cœur, à améliorer la sécurité de nos citoyennes et citoyens et à protéger les forces d’intervention des sapeurs-pompiers et des secours.

Klaus Greiner
président d’alors de l’association des sapeurs-pompiers de Thuringe